Reply With Quote
Miffy, ask your friend if this is correct. This is pkq's motto: Soffio Crema Veloce.Originally Posted by miffy'sFuji
Babelfish is correct. I knew Amici before, and asked my friend (who is fluent in Italian) about the word "Veloci." She asked in what context, and I told her, and she replied, "Fast friends, that's cute!"
Boy, I am just coming up with all kinds of good jersey ideas.
Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.
Results 196 to 210 of 315
Thread: Amici Veloci – REORDER TIME
-
06-06-2006, 05:11 AM #196
Fish is now a Bee
- Join Date
- Feb 2006
- Location
- The Red Stick
- Posts
- 1,439
To disable ads, please log-in.
Lise - it's made by Specialized. It's Specialized Kid Cobra Bicycle Helmet (flying pigs) model. I bought it at the LBS in Memphis. I just checked and saw one on ebay for $15 + shipping - and it looks like the seller is in Chicago. Go figure. I didn't see any online options for buying elsewhere in a quick search. There must be an online store somewhere, though. Originally Posted by Lise
It'll run around $30-35 at the LBS. It's nice because it's fully adjustable. So my son's little peanut head at age 1 fit well and it still fits him with lots of room now that he's 2. It says 48-51cm inside. I hope you find one!
-
06-06-2006, 06:57 AM #197
Inner Geekette
- Join Date
- Aug 2003
- Location
- Bendemonium
- Posts
- 9,673
Frends know gud humors when dey is hear it. ~ Da Crockydiles of ZZE.
-
06-06-2006, 06:05 PM #198
Registered User
- Join Date
- Jun 2004
- Location
- Canton, OH
- Posts
- 325
Huh? Once again, your brilliant mind has my dull mind at a disadvantage. Originally Posted by SadieKate
Miffy, ask your friend if this is correct. This is pkq's motto: Soffio Crema Veloce.
Boy, I am just coming up with all kinds of good jersey ideas. 
-
06-06-2006, 06:20 PM #199
Inner Geekette
- Join Date
- Aug 2003
- Location
- Bendemonium
- Posts
- 9,673
Try the old babelfish thingie-ma-bob.
Fast Cream Puff.
Frends know gud humors when dey is hear it. ~ Da Crockydiles of ZZE.
-
06-06-2006, 06:27 PM #200
Registered User
- Join Date
- Jun 2004
- Location
- Canton, OH
- Posts
- 325
Been there, done that but it didn't yield that translation.
-
06-06-2006, 07:02 PM #201
Zipper Neck & Survivor
- Join Date
- Aug 2002
- Location
- Sillycon Valley, California
- Posts
- 4,872
How funny. If you do English to Italian - it's soffio crema veloce Originally Posted by SadieKate
Try the old babelfish thingie-ma-bob.
Fast Cream Puff.
If you to Italian to English - it's breath fast cream.
edit: and if you use Fast Creampuff it's creampuff veloce.
Last edited by snapdragen; 06-06-2006 at 07:05 PM. Reason: snap has too much time on her hands.....
-
06-06-2006, 07:05 PM #202
Registered User
- Join Date
- Mar 2006
- Location
- Bay Area, CA
- Posts
- 102
i sent an email to my friend...
hehehe. what will she think? I told her it was another bike related question.
-
06-07-2006, 09:59 AM #203
I love headwinds! Really?
- Join Date
- Sep 2004
- Location
- Albuquerque, NM
- Posts
- 3,099
and now Another word from our sponser: Soffia Creme Veloce
Originally Posted by fishdr
and now back to our regularly scheduled programmeLife should NOT be a journey to the grave with the intention of arriving safely in an attractive and well preserved body, but rather to skid in sideways, champagne in one hand, strawberries in the other, body thoroughly used up, totally worn out and screaming: "Yeah Baby! What a Ride!"
-
06-07-2006, 10:20 AM #204
The Hills! The Hills! Eek
- Join Date
- Sep 2005
- Location
- Trondheim, Norway
- Posts
- 1,469
Trek420, did you get the PayPal thing to work? A jersey and arm warmers would really look great when I'm on Ruby Slipperz ...
Half-marathon over. Sabbatical year over. It's back to "sacking shirt and oat cakes" as they say here.
-
06-07-2006, 06:10 PM #205
Registered User
- Join Date
- Jun 2004
- Location
- Canton, OH
- Posts
- 325
Whaaaaat??........phtttphtpht
I bought 2 long sleeve jersey. You want me to buy more????
My bank account.......may scream!
Originally Posted by CorsairMac
-
06-07-2006, 07:26 PM #206
rather be riding...
- Join Date
- Mar 2006
- Location
- Huntington Beach, Ca
- Posts
- 1,004
Hey Snap...I just wanted to make sure that you got my order for two short sleeve, clubcut, medium jerseys. I'm leaving town tomorrow and won't be back until after the deadline.
Thanks!
-
06-07-2006, 08:59 PM #207
Team Whiner
- Join Date
- Apr 2003
- Location
- Concord, CA USA
- Posts
- 1,299
Or the incredibly soft and comfy thermal jackets. Originally Posted by fishdr
-
06-07-2006, 09:23 PM #208
Inner Geekette
- Join Date
- Aug 2003
- Location
- Bendemonium
- Posts
- 9,673
Jacket photos
Speaking of which . . . Bubba just took a bunch of pictures of me (so the same body you see in the previous pix) in the sizing samples of the comfy thermal jacket, the wind jacket and the wind vest. I put the unisex sizes in the description as I am wearing a small in some pictures and a medium in others. Remember, these are samples only so the AV logo and jersey design will be on the real thing (sorry for the confusion, snap).
These are unisex sizes so the hips will be snug but the jackets don't seem to ride up because of the gusseting at the bottom. I removed the elastic from my windvest last year and really like how it fits, no flapping annoyingly.
http://s22.photobucket.com/albums/b3...loci%20jersey/Last edited by SadieKate; 06-08-2006 at 02:20 PM.
Frends know gud humors when dey is hear it. ~ Da Crockydiles of ZZE.
-
06-07-2006, 09:28 PM #209
Zipper Neck & Survivor
- Join Date
- Aug 2002
- Location
- Sillycon Valley, California
- Posts
- 4,872
Jacket Photos....duh. I am a maroon.....
I looked at the pix and thought - but that's not our design..... Must go to bed, snap is tired.
-
06-08-2006, 04:35 AM #210
Fish is now a Bee
- Join Date
- Feb 2006
- Location
- The Red Stick
- Posts
- 1,439
How's the count looking Snap???
*updated subliminal message* buy arm warmers... long sleeve jerseys...wind jackets...thermal jackets.......buy lots of arm warmers...long sleeve jerseys...wind jackets...thermal jackets...
