Just get a pair of cycling shoes. You don't need to install cleats or clipless pedals just yet. Mountain bike specific shoes have tread on them and some styles are fairly comfortable for walking and look "normal" enough. Then when you're ready to make the leap (just do it! /subliminal) you'll already have the shoes and you'll be ready to go.