I think the best way to get fruit 'essence' in water (DIY) is to take boiling water and pour it over said fruit. That'll ruin the vitamin C content of it, but you get the flavors fairly well... just put the hot fruit 'tea' in the freezer and let it chill.

I like to add a little crystallized fructose to mine, but to each her own, eh?