Major misstep indeed. Should not have happened. But I appreciate that they offered a decent apology - none of this "we're sorry if you were offended" that we often see, but an appropriate "we apologize for posting the image."