Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.

To disable ads, please log-in.

Shop at TeamEstrogen.com for women's cycling apparel.

Results 1 to 15 of 19

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Denver, CO
    Posts
    575
    LPH, I give up and have to ask - how do you know English so well? I've been curious about your excellent command of the language for quite some time, and now your use of the term "shebang" makes me think that either English is your first language or you've spent A LOT of time with Americans
    LORI
    Pivot Mach 4 / WTB
    Updated Vintage Terry Symmetry / Bontrager InForm RL WSD

  2. #2
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Oslo, Norway
    Posts
    4,066
    Quote Originally Posted by Artista View Post
    LPH, I give up and have to ask - how do you know English so well? I've been curious about your excellent command of the language for quite some time, and now your use of the term "shebang" makes me think that either English is your first language or you've spent A LOT of time with Americans
    Thanks, Artista :-)

    English is my first language - sorta. My mother is American, but has lived in Norway since she was 18. I guess my father's English was better than her Norwegian, for whatever reason I spoke only English until age 7. We lived in various places, but moved here for good then. I remember struggling to learn Norwegian before I became truly bilingual.

    Now I read a lot of English and often "think in English", but I almost only speak Norwegian, so for many purposes I feel more fluent in Norwegian than English. My English may well be a bit dated at times, since I don't get the everyday feedback.
    Winter riding is much less about badassery and much more about bundle-uppery. - malkin

    1995 Kona Cinder Cone commuterFrankenbike/Selle Italia SLR Lady Gel Flow
    2008 white Nakamura Summit Custom mtb/Terry Falcon X
    2000 Schwinn Fastback Comp road bike/Specialized Jett

  3. #3
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Denver, CO
    Posts
    575
    Quote Originally Posted by lph View Post
    Thanks, Artista :-)

    English is my first language - sorta. My mother is American, but has lived in Norway since she was 18. I guess my father's English was better than her Norwegian, for whatever reason I spoke only English until age 7. We lived in various places, but moved here for good then. I remember struggling to learn Norwegian before I became truly bilingual.

    Now I read a lot of English and often "think in English", but I almost only speak Norwegian, so for many purposes I feel more fluent in Norwegian than English. My English may well be a bit dated at times, since I don't get the everyday feedback.
    That's an even better story than I was hoping for! I've never noticed that your English is dated, although now that you mention it, you could substitute "whole enchilada" for "entire shebang"

    Bummer about your BIL. Thanks for the testimonial that spontaneous combustion isn't just an urban legend. We always wet our oily paper towels but I worry that they'll dry out before the garbage gets picked up. We're going to start sealing the wet, oily, paper towels in those ultra-lightweight, produce bags that we bring home from the grocery store.
    LORI
    Pivot Mach 4 / WTB
    Updated Vintage Terry Symmetry / Bontrager InForm RL WSD

  4. #4
    Join Date
    Jul 2010
    Location
    Austria
    Posts
    364
    I'm sorry this happened to your brother!

    A trick I use to keep oily rags safe: Wet the rag/towel and put it in an old Pickle jar, screw the lid on tightly.

  5. #5
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    2,698
    LPH, thanks for the warning! I'm curious about something, if you don't mind.....was there a lid on the metal bucket?

  6. #6
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Oslo, Norway
    Posts
    4,066
    I don't really know, since by the time I saw it it was just a misshapen lump... but I think not. A lid would probably have contained the flames or maybe stopped it from igniting in the first place.
    Winter riding is much less about badassery and much more about bundle-uppery. - malkin

    1995 Kona Cinder Cone commuterFrankenbike/Selle Italia SLR Lady Gel Flow
    2008 white Nakamura Summit Custom mtb/Terry Falcon X
    2000 Schwinn Fastback Comp road bike/Specialized Jett

  7. #7
    Join Date
    Mar 2008
    Posts
    2,698
    Quote Originally Posted by lph View Post
    A lid would probably have contained the flames or maybe stopped it from igniting in the first place.
    That's what I always thought (re: covering the bucket), but I've never had a chance to test that theory (thankfully!).

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •