I would be surprised if a bike shop would sell you an un-assembled bike. There might be some liability issues because they would not be able to confirm the quality of the assembly. Sounds like a good idea to leave a bike there--could you not buy a used decent bike in Panama?