Poor you, it's rotten when you get pain like that.

A while back I had severe pain radiating down from my hip down along the outside of my thigh and it was called greater trochanteric pain syndrome!

Took quite a while to finally ease up 100%

Hope your pains heal soon.