Neither the OP nor anyone else said that a "pound" of muscle weighs more than a pound of fat.

A liter of muscle DOES weigh more than a liter of fat. And that's exactly what she was remarking on.