Y'know, I thought about Knott's new kick scooter...

Probably too expensive for you to buy for the purpose, but if you know anyone with a kick scooter you could borrow, it could get you used to the feeling of rolling in standing position with your body slightly off-center ... just like you do when you start a bicycle.