Sounds like you are young and healthy. You will recover quickly, I bet. Protein shakes are good. Don't worry about it so much--once you feel better, you can get back on the bike. Anything muscle you "lose" will make a quick comeback, I'm sure. Sometimes we have to take breaks, and that's okay.