put him in a room for a few days, maybe a week even if you can stand it. They can still talk under the door. Then let him out.. Since they got along for so long, he might just forget the spat. Do consider what Kim said too, there might be something wrong with one of them.