If you feel like your weight is pushing your hands onto the bars, try sliding your saddle further back on the rails. If its all the way back, try a more laid back seat post.

Learn how to use a pump and pressure gauage, its not very hard. You need to put air in every couple of days. I agree, at least in the pics your tire pressure looks low, or perhaps you need higher pressure tires.