How about "One less car" instead ...? Might have a positive effect on drivers' consideration.
Is this jersey only intended for roadies or to make political statements? I hope this jersey doesn't become a political billboard. I'd like to see something that just makes you smile. Several of these designs fit the ticket.

If I have to, I advocate for cyclists, not against cars.