I've voted in...
-a university dining hall
-a church
-City Hall (only one time when I did early voting)
-another church (though I might yet still vote early, in which case I'd be in a student union).

And I've only been a voter for four years!

But I voted for "church" since my two most recent "regular" polling places have been churches.