Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.

To disable ads, please log-in.

Shop at TeamEstrogen.com for women's cycling apparel.

Results 1 to 13 of 13

Thread: english?

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    around Seattle, WA
    Posts
    3,238
    Quote Originally Posted by tulip View Post
    I think I'll stick with French.
    moi aussi
    Beth

  2. #2
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    Blessed to be all over the place!
    Posts
    3,433
    We have a rule at our office (I'm on the Technology Committee...)...only describe technology in a way that I can understand.

    The computers are one thing, but networking and communication protocols are way out there...
    If you don't grow where you're planted, you'll never BLOOM - Will Rogers

  3. #3
    Join Date
    Aug 2001
    Location
    northern california
    Posts
    1,460
    It looks like a direct translation from the Chinese of the original manual.

  4. #4
    Join Date
    Jun 2006
    Posts
    2,506
    All they have to say is "the network (or whatever) will be down from ? until ? for maintenance."

    And they say lawyers are bad.

  5. #5
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Omaha Nebraska USA
    Posts
    216
    I work in an IT department. We laugh because our new department head can cram more buzzwords into a sentence than anyone we've ever met. He "leverages" things instead of using them. Instead of deciding we can make use of a software tool, "It's in our space". You don't provide reports any more, you "expose information to the user".

    I don't know what's wrong with good old standard English.

  6. #6
    Join Date
    Aug 2002
    Location
    Sillycon Valley, California
    Posts
    4,872
    It always seems to be the upper management IT people that talk this way. We have a pompous a$$ too, you should have seen his email about the new copy machines that were being installed.

  7. #7
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Omaha Nebraska USA
    Posts
    216
    I can imagine. In his first week on the job, we had a dandy email from him (ours, not yours) about the problem solving techniques he expects us to employ, as though we knew nothing since he knew nothing about us.

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •