Outside the South, I don't want to hear the "word" y'all. Especially if you're addressing a single person. Just bugs me.

"Clicks" when refering to kilometers. I think that was due to overuse on a trip to Canada I took a few years back.

I know there are more, they escape me at the moment...