Not a "duh" question at all. I think it was OK. I took it to LBS yesterday, and told them about both the tire changing (explaining that I was a totally newbie at that, and also wasn't too swift with the quick release) and the pump falling. She seemed to think it was just a FD adjustment that was needed. We'll see! Hopefully I'll get a chance to pick it up tomorrow.