I've heard of putting vaseline on your toes to stop chafing; has anyone actually tried this.

My toenails are also painted to cover the fact that they look so horrible (left foot red, right foot green) - the insole on my cross-country ski boot is to blame. I expect it to have grown out just in time to start the next race season and wreck the toenail again.