I come from a family that doesn't do much for birthdays. When I started seeing my DH (BF then), I didn't do much for his birthday, then he went all out for mine one month later. I later found out that he was kinda hurt about the whole thing. My advice - if you have expectations or desires in life, vocalize them. Everyone makes mistakes and has a different background/culture and perspective that they are living with.
I'd be more concerned about what's happened after the fact. It doesn't sound like either of you have made a huge effort to talk about this or resolve the issue. So what's going to happen in the future if you don't see eye to eye about something else like how to discipline a child that's been caught stealing or with drugs? Honestly, I think you should look at this as an opportunity to explore your relationship and talk about things. Communication is vital and from what you've posted here, I'd have to say some work needs to be done in that department. These hurdles often offer couples a chance to become closer and stronger if you work through them.
But I really don't know what I'm talking about... just an opinion.
Living life like there's no tomorrow.
http://gorgebikefitter.com/
2007 Look Dura Ace
2010 Custom Tonic cross with discs, SRAM
2012 Moots YBB 2 x 10 Shimano XTR
2014 Soma B-Side SS