Last time I shipped a pair of pedals I spent $5 or $6 and used their videocassette-sized box. Granted that was nearly a year ago, but... it's a decent frame of reference.