I don't think I'd use Chamois butter on the girly bits - I use astroglide - yep the stuff for lubrication - it seems to work pretty good. I do use chamois butter for the outer nether regions, but not the inner nether regions!

Good luck!