I bought my foam rollers from my Phys.therapist but mainly use them for my quads, hams, and back.
You probably don't need that much pt for the tight hip flexors, just enough for them to show you the right way to do those stretches. Three appointments should be more than adequate.