Google for "snapping hip". Like you say, could be the IT band popping over your hip bone.