Ummm Tillamook?
I'm not sure where you'll be, but Garibaldi and Rockaway Beach are sweet little towns.
LOTS of hills. And wind. But beauty like few other places in the world. You won't regret it. I suspect a lot of the campsites will have bike-only sites. The one we stayed at (near Garibaldi) had about six.