Why not metro from Foggy Bottom to Rosslyn and catch the Custis or Mt. Vernon Trail? Access to the trails is right down the street from the Rosslyn Metro stop (go to the Key Bridge Marriot). If your bike can handle gravel/dirt, you can always just head west on the C&O. Or ride in Rock Creek Park?