Here's another peeve, which I fortunately haven't encountered in a while... People who see my obviously Asian ancestry and regardless of the fact that I was born and raised in California, assume I don't speak English. And the other ethnic stereotypes, too.
The most common ones I hear:
"Where are you from? Pasadena? No, I meant originally... where are you from? Pasadena? No, I meant before that..."
"My, you speak English very well!"
"pokjfijwfmwjfo???" (I have no idea what they're saying, but they're speaking to me in a foreign language, assuming I am from their country)
"Do you know what 'yellow fever' is?"
The best one was in Lexington, Kentucky. I was there on business, driving in from Louisville and had stopped by a local diner. The waitress came up to me, opened up the menu in my face, pointed to pictures of the various items and then said slowly and loudly, "What... food... do... you... like?" She said this making an eating motion with her hand.
I ordered my meal with the few Spanish words in my repertoire.



Reply With Quote
Usually they say, "Where are you from?" Here. "Where are your parents from?" Here. "Are you married to a Latino?" No. Finally they break down and ask, "Why do you speak Spanish so well?" I practice!


I have such a hard time NOT catching stuff. Wash your hands.... Wash your hands.... Wash your hands...
