There are charcoal filters you can put into your existing HVAC (assuming you have forced air) - either small ones you cut to size and put just inside the vent outlets, or inline systems that replace or supplement the dust filter.

That sounds nasty, hope you find a good solution.