This is serious. Besides the fact that it could be a legal matter, if the ex pursues it, she needs help. Who does she see for her depression? She needs a psych eval pronto. Does she have family members that you could enlist to help?
This is only my humble clinical counseling intern advice...., but CC, again this is serious. PM me if you want.