I have two suggestions
hydrocortizone cream (I once saw a suggestion that it might be good for saddle sores, and it doesn't hurt putting it on them, though I've never tried it on something as large as road rash)
or diaper cream - desitin or zinc oxide - I would think that should be more than safe to use on weepy, blistered skin and soothing too.