You can always put the wheel back in without the tire 100% inflated and then fully inflate in case of an emergency.
Without seeing the setup, it's hard to know what the problem could be or how to fix it. Some brakes have releases - do yours? Sometimes it's just a different hand position on the noodle. Lots of possibilities.