The little part arrived from Speedplay and was installed yesterday on the offending cleat. I've plans to check things out in my favorite local park tonight before dark to see if this problem is fixed. My LBS did the warranty work but the only hills significant enough to cause the problem are miles away from the shop and I didn't want to get out THAT far to find the problem remains.