I am so sorry to read this, I know how this must feel to you. It doesn't sound like you had any choice in the matter, though that doesn't help you feel any better. You did what you could do, and sadly, a lot of people would not have gone to the effort you did to find the pet's owner and to make sure that he got help. Sending calming thoughts your way, and to the cat and his owners.