Quote Originally Posted by bikerz
Did you guys know that there is a word describing misheard song lyrics? It is mondegreen

Also related is another form of malapropism called eggcorns.

I was tempted to put this critical info in the Engrish thread, but then I thought, nah! TD all the way!

OK - back to the previous drift topics ...

Lise just needs to get Nanci to change her topics from wattle into wine!
That settles it. I heard someone say there was WI-FI in the conf room so I was trying to decide if I could read/watch TdF clips secretly but now I know I won't have any self-control.

Must resist.

Instead I'll just sit there giggling to myself over "wattle into wine." I hope no one notices.

Thanks, BZ. Your time is coming . . .

Have to rush back. CAn someone translate MP's Latin gibberish for me like real fast so when I come back for my 2 minutes before the group dinner I'll be part of the secret code club? Did I tell yawl how much I hate sales meetings?