Plantar fascitis bites, been there and done that. Listen to your doctor on this one for it takes some time to work the inflammation out of the foot. Have you considered seeing a chiropractor to help in your healing process?
Are you icing your foot? If not, try filling a water bottle with water, freeze it and then roll your foot on it for about 20 minutes. Hope you heal quickly for I feel your pain.