What about one of those ID tags for runners? I don't remember the name or the site, but they were really cute. I know some girls on here have posted info on them.

An idea that is totally unrelated to sports but is nice for mother's day is to find a nice old picture of her as a child w/ her mother. Put it in really nice frame and she'll be in tears when she opens it (if she's the emotional type)