Seconding the vote to get your derailleur adjusted. Even with the chain in the maximum diagonal position, it shouldn't jam up like that. Maybe the derailleur is too low on the post?