I can imagine how you feel when DH goes out to ride. I know how I would feel, as riding is a huge part of our social life, too. Are you going to work? I had to use crutches once, when I fractured my knee many years ago. I just couldn't do it (was very out of shape at that point of my life), so I ended up dragging my casted leg everywhere!
Focus on what you *can* do now, and think about how pain free you will be in the spring.