Wow. What a tiny view of women that guy must have, to say something like that. She looks nothing like a man, she looks like an awesomely fit woman.
And for that matter - what if she *did* look like a man - why should that be an insult? I find androgynous people very attractive.