The foot stirrup thing must be unique to "sports" brand compression garments, because I've never seen anything like that in the medical grade hose I wear, or in the ones I've helped my parents with after surgery.

Drugstore and medical supply store brands are usually cheaper anyway, especially if you can find them on sale. They still squeeze my feet, but the only reinforcement they have in the feet is at heel and toe same as regular hosiery.