My custom ti bike has 700 wheels and I do have toe overlap, as it's a more relaxed geometry. I have to be aware when I turn into my driveway, a very sharp turn. I never thought about getting 650 wheels; I had them on my first 2 bikes. I am 5' 1."
My carbon bike has 700 wheels, but I don't have any toe overlap.