Ok, apparently this has nothing at all to do with my pedals - as I rode my horse for 2 1/2 hours yesterday and I had the same problem with my other knee. This is the longest that I've ridden her in about 2 years, most have been short rides and I haven't noticed it. I'll do some digging around the site as I thought I saw some good discussions about knee pain as it relates to problem hips. Thanks for the advice, all!!
Bicycling is the number one reason for the increase in the ranks of reckless girls who become outcast women" ....unknown 1895