I'm just wondering if the LBS guy thinks it's okay to try the shorts on without underwear, and then put them back on the rack if you don't like them.
No he didn't. After I tried them on he said that you should wear underwear when trying them on. I guess he figured I didn't know that you should wear the shorts without undies. I've never bought bike shorts before. He was a cool guy and really very helpful.