Don't they have lockers at the gym?
Many years ago, I took a fitness class at ASU and I rented a locker there, as I was getting ready for work after the class. Since this was years ago, I would guess they might have something like this now, at your school.