I find the bra fitters at Nordstrom to be awful. They insist I am a 34B. The fact that a 36 band leaves painful red marks on my back means nothing to them. They cannot comprehend the effect that weight training has on a woman's physique.
I was very impressed by the information and selection at HerRoom.
Definitely call TE and ask if they can help. The style might make a difference for you -- wide vs narrow straps, t-back vs regular.
Another source of sports bras is Title Nine. I've never bought from them, but they have a big selection and they rate each style based on the amount of support provided.
- Gray 2010 carbon WSD road bike, Rivet Independence saddle
- Red hardtail 26" aluminum mountain bike, Bontrager Evoke WSD saddle
- Royal blue 2018 aluminum gravel bike, Rivet Pearl saddle
Gone but not forgotten:
- Silver 2003 aluminum road bike
- Two awesome worn out Juliana saddles