A store chain, Anthropologie that sells mid-priced women's fashion clothing (I love some of their dresses) gives the reader option to find the store on an online map..just a regular route..or by bike.

I've never seen that transportation option..for a clothing retail store that's not in the cycling business.

Maybe it's just to be "fashionable"...ie. suggesting bicycling.