Are your shoes maybe too narrow? I get pain like that if I'm in shoes that aren't wide enough (which happens a lot--I have a wide foot). I had issues like this with Sidis.