You didn't mention how old the students are. But given the sensitivity of stuff going on between women teachers and male students, I wouldn't do anything but watch from the side wearing a lot of clothing. As an hourly employee I presume you cannot fall back on a tenure argument to keep your job.

Be safe.

Don