Well. The Chi Running approach would be that you should correct the turn-out by turning in, not by forcing it, but rather by relaxing your whole leg and allowing it to track straight. Obviously there is a muscle imbalance, but Chi Running holds that the most effective way to correct that is to bring your muscles into balance while running. There are other opinions, obviously.

But it does take awareness. I think that's true for everyone.