Good luck finding the owner. I think looking at the photos would be ethically okay -- you might find the owner that way.

You could post on Craigslist with a very vague description (and do not give your phone number!). Only the legitimate owner will be able to describe the camera.