Is there anyone else at your work who would buddy commute with you the first few times? Does the intersection have a signal or is it one of those, "you are on your own" types?

Maybe bike it some nice weekend day first just to actually feel the route on a bike. This does not, usually, give you a sense of the traffic, though.

Welcome to bike commuting!